Hireme Lazada - PH Campaign - Flash Sale
Free Career Site in Manila, Philippines Announcement: Don't you know that you can create a HireMe.ph shortcut icon on your smartphone? Easy, here's how: https://hireme.ph/blog/?p=953.

Free Career Site in Manila, Philippines Advertisement: Whoa! Time to ditch your old phone. The revolutionary HUAWEI P30 is just a click away. New technologies just keeps getting better!

Free Career Site in Manila, Philippines Announcement: We are #2 in Cebu City! We will strive to be in #1 spot.

Free Career Site in Manila, Philippines Advertisement: Time to level-up your skills and stay competitive and relevant in the job market? Then, you need to read this https://hireme.ph/blog/?p=999.

Free Career Site in Manila, Philippines Announcement: Intensely permeating Calabarzon... Next area to enormously permeate will be Camanava.

Full-time Email Us "日本人テクニカルマーケティングライター (japanese Technical Marketing Writer)

at J-k Network Services (Anywhere)

"日本人テクニカルマーケティングライター (Japanese Technical Marketing Writer)
ソフトウェアの会社 (Software Company)
オルティガス、パシッグ市 (Ortigas, Pasig City)
100,000〜120,000フィリピンペソ (P 100, 000 - 120, 000)

• Government Mandated Benefits
• 13th Month Pay
• Incentives and Bonuses
• Health Insurance
• Night Differential
• Processing of working VISA

• 政府からの保証
• 13か月Month pay
• ボーナス とインセンティブ
• 健康保険
• 深夜の給与アップ
• Visaサポート
Company Profile:
It is a multinational software company focus on internet and cloud securities. They have 26 years of industry expertise that protects customer from 250 million threats per day.


• Native Japanese
• Bachelor’s Degree in any course
• With more than 2 years IT / Marketing expertise
• Excellent English competency with at least TOEIC 850
• With at least 1 year experience in technical and/or marketing document translation
• Must be computer savvy and familiar with MS. Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, etc)
• With knowledge in HTML and WYSIWYG editor

• 日本人であること
• 4年生大学を卒業していること
• 2年以上のITかマーケティングの経験があること
• 最低でもトイック850点に準ずる優れた英語の資格があること
• 最低1年以上の技術的かマーケティングの資料の翻訳の経験があること
• コンピューターに精通しており、マイクロオフィスについてよく知っている(ワード、エ• クセル、パワーポイント、アウトルックなど)
• HTMLとWYSIWYGエディターについての知識があること

• Work with marketing team and coordinate to marketers/campaign leads, other writers, editors, and graphic artists of the company.
• Responsible in summarizing technical documents and marketing materials
• Handle translation from English to Japanese and vice-versa
• Translate marketing materials such as Blog entries, articles, research papers, periodic reports, and marketing kits, etc.
• Gather technical information about computer threats, data indicators
• Responsible in summarizing and translating documents regarding malware and security incidents, threat and core technologies to protect the users
• Coordinate with the Japan business unit
• Provides support to team in maintaining the Threat Encyclopaedia.
• Translate English Threat Encyclopaedia entries to Japanese and carefully enter to Japanese Threat Encyclopedia

• マーケティングチームと働き、会社の売り手や、キャンペーンの案内、その他のライターや• エディター、グラフィックアーティストを調整すること
• 技術的資料とマーケティング資料の要約を担当すること
• 英語から日本語、その逆の翻訳をすること
• ブログのエントリーや技術、調査資料や定期的な報告書、マーケティング道具のようなマーケティング資料を翻訳すること
• コンピューターの脅威や、データの指標を集めること
• マルウェアやセキュリティインシデント、危険やコアテクノロジーからユーザーを守るための資料を翻訳してまとめること
• 日本のビジネスと連携すること
• 危険データベースを維持するチームの手助けをすること
• 英語の危険データベースを日本語に翻訳して、日本の危険データベースに注意深く入力すること

Recruitment Process:
1. Company will send exam via email (4 days deadline)
2. After accomplishing the translation exam will be scheduled for an Initial Interview
3. Client Interviews
4. Job offer


Globe: 0917-174-1233
Sun : 0932-461-0812
Landline: (02) 245 2829
Skype: live:jknetworkjobs
Viber: + 639369734028
LINE ID: j-k_jpteam
Email us: nihongojobu@gmail.com
宛先: Ms. Yumi

Company Website: http://jkmanpower.jp-network-e.com/
Facebook page: @JKjpnopenings


Need motivation? Be inspired by clicking this link:

また、J-K Networkは、無料のキャリア相談も実施しています。


Recent jobs at J-k Network Services
Full-time German Database And System Helpdesk at J-k Network Services in Metro Manila May 26, 2019
Full-time German Language Instructor (project Base) at J-k Network Services in Metro Manila May 26, 2019
Full-time German Computer Literate And Data Base Management at J-k Network Services in Metro Manila May 26, 2019
Full-time German Conference Event Coordinator at J-k Network Services in Metro Manila May 26, 2019
Full-time German Conference Event Coordinator at J-k Network Services in Metro Manila May 26, 2019

« Go back to category
Is this job ad fake? Report it!   
Recommend to a friend
Published at May 12, 2019
Viewed: 80 times